Bad Bunny opened Saturday Night Live’s 51st season with a confident mix of humour and cultural pride, celebrating his upcoming Super Bowl halftime show in an episode that marked a new era for SNL.