So the episode ends with a tearful Dr. Mensah watching her friend’s ship depart, and Murderbot on his way to a far-off mining colony, having made the trade-off of a life by the side of its “favorite ...