John Lennon and Paul McCartney are undoubtedly the most iconic songwriting partnership of all time. But this one track is wrongly credited to both of them.