Betty Williams’ tragic death in 1961 shook Odessa. Now, her ghost lives on in the school auditorium—or so the stories say.

Oftentimes, these less-patrolled backroads give drivers the sense that they can exceed the posted speed limit. A problem that ...