As more hospitals have gobbled up private physician practices, costs for childbirth and other services have gone up.

Fiscal mismanagement and deteriorating financial conditions led to the worst possible rating, with the auditor’s office ...