Dans la nuit de samedi à dimanche, une voiture a fait plusieurs victimes et des blessés dans la ville canadienne.