Alex Bruesewitz was already immersed in the online world of politically disengaged young men. He saw the untapped potential.